北京时间7月17日，科林-森川可以感到安慰，因为他不是唯一用非官方名称，称呼这项最古老高尔夫锦标赛的人。

　　2021年在皇家圣乔治球场，他的夺冠演讲与他的表现一样出色。当他举起珍贵的葡萄酒壶时，他向观众致意说："在这里我看到了一些我见过的最棒球迷，我期待每年都来英国公开赛，看你们为我们加油。"

　　R&A一定很尴尬。过去几年他们一直在进行品牌重塑，强调这项大满贯的正确名称：公开锦标赛（The Open Championship），后来简称为"公开赛"（The Open）。

　　这是第一场锦标赛。这是原版。现在第153届赛事在北爱尔兰举行，这里属于英国（UK），但不位于大不列颠岛上（Britain）。

　　它还叫英国公开赛吗？

　　美联社最初用不同名称称呼这项大满贯，但在过去一个多世纪里都称之为英国公开赛，以区别于其他国家的高尔夫锦标赛。其他一些新闻媒体——主要在美国，但也延伸到全球其他地区——也称它为英国公开赛。

　　"它应该是公开锦标赛，"澳大利亚的亚当-斯科特说。"我可能不小心叫过它：英国公开赛，但我主要是对美国人才这么叫，好让他们知道是哪个。"

　　想象一下他的惊讶——也许是厌恶——当他得知1951年公开赛首次来到北爱尔兰时，悉尼《每日电讯报》写道："南非选手波比-洛克（Bobby Locke）和英格兰职业选手汤姆-哈格里夫斯（Tom Hargreaves）今天在英国公开高尔夫锦标赛的第二轮资格赛中，在皇家波特拉什创造了纪录杆数。"

　　"彼得-汤姆森在坟墓里都要翻身了，"斯科特笑着说。

　　公开锦标赛始于1860年，当时老威利-帕克（Willie Park Sr.）在苏格兰普雷斯特威克（高尔夫的发源地）击败了其他七位高尔夫球手。35年后，另一项大型锦标赛在美国罗德岛的新港乡村俱乐部举行，被称为美国公开赛。随后是南非公开赛、加拿大公开赛和澳大利亚公开赛。

　　几乎每个国家都有一个公开赛。已故的罗伯托-德文森佐（Roberto de Vicenzo）赢得了超过15个公开赛，从德国公开赛、法国公开赛到秘鲁公开赛、乌拉圭公开赛。他还在1967年赢得了最重要的公开赛——在皇家利物浦举行的公开赛。

　　"44岁的阿根廷高尔夫球手罗伯托-德文森佐在周六结束了20年徒劳的尝试，以两杆优势击败卫冕冠军杰克-尼克劳斯，赢得英国公开赛冠军，"美联社的报道写道。

　　"英国公开赛"这个称呼是何时开始的则不太清楚。

　　1900年，J-H-泰勒在圣安德鲁斯获胜，美联社的报道称其为"公开高尔夫锦标赛"。但几段之后，它提到泰勒"在英格兰锦标赛中第三次夺冠"，尽管那一届比赛在苏格兰举行。

　　1914年，哈里-沃尔登（Harry Vardon）创纪录地第六次夺冠时，使用了"英国公开赛"的称呼。

　　1951年，公开赛首次离开大不列颠岛，跨越爱尔兰海来到皇家波特拉什。美联社当年的报道："有条不紊的马克斯-佛克内尔（Max Faulkner），这位曾在冬天挤牛奶来增强高尔夫手部力量的英格兰选手，在周五的雨中戏剧性地赢得了英国公开赛冠军。"

　　阿诺-帕尔默在他的自传《高尔夫人生》中称其为英国公开赛。但当R&A邀请他为高尔夫最古老锦标赛150周年的书撰写前言时，帕尔默称其为"公开锦标赛"。

　　入乡随俗。

　　尼克劳斯某年在谈论他1986年美国大师赛胜利时，有人问他如何决定让哪个儿子（小杰克和史蒂夫）在哪个大满贯赛事中当球童。

　　"他们开始分工，"尼克劳斯说。"我想杰基负责大师赛，我想他负责公开赛。史蒂夫负责英国公开赛。"

　　这是美国人的习惯。

　　但并非总是如此。

　　高尔夫最伟大的时刻之一是1930年，伟大的波比-琼斯在圣安德鲁斯赢得英国业余锦标赛，然后在皇家利物浦赢得葡萄酒壶，完成了当时的全满贯——被称为"不可攻破的四边形"。

　　皇家利物浦的队长杰弗里-比兹利（Geoffrey Beazley）将奖杯颁给琼斯时，发表了一段激情洋溢的演讲，对于那些认为这项大满贯只能称为"公开赛"的人来说，这段演讲值得一听。

　　"又一项锦标赛，一项英国公开锦标赛，结束了，"他说。

　　比兹利祝贺琼斯不仅在圣安德鲁斯赢得英国业余锦标赛，"今晚还作为英国公开锦标赛的冠军来到我们中间。"

　　咳咳。

　　当然，真正的考验是：如果英国公开赛去到都柏林郊外的波特马诺克高尔夫俱乐部（Portmarnock Golf Club）。与北爱尔兰不同，爱尔兰共和国并不是英国的一部分。

　　届时，如果称其为英国公开赛将毫无意义。

　　R&A正在进行可行性研究。R&A新任首席执行官马克-达尔本（Mark Darbon）表示，他们认真考虑首次将公开赛带到英国以外。

　　"如果你回顾历史，圣安德鲁斯皇家古老高尔夫俱乐部的传统领地基本上是不列颠群岛，"他在最近的一次采访中说。

　　这应该足以让人称其为英国公开赛。只是别想在R&A销售的任何商品上找到这个名称。

　　（小风）